Hello Zoya Studio In order to use the Thai font, please follow these steps:

Go to Customize Invoice Design > click on Change Script > and select the Supported Script as "Thai".

Please make these changes and check — this should resolve the issue. Let us know if the issue still persists, and we’ll be happy to assist further.